Avant 1937, cette voie se dénommait passage des Thermopyles. Le passage des Thermopyles commençait, avant 1924, à l’impasse des Plantes. A cette époque, on a donné le nom de rue Olivier Noyer au tronçon compris entre l’impasse des Plantes et la rue Hippolyte Maindron. En 1927, on a étendu le nom de rue Olivier Noyer à la partie comprise entre les rues Hippolyte Maindron et Didot. (fr)