_:Ba5690417edebed264af1b16865013e5d <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#hasActivityType> <http://data.archives-nationales.culture.gouv.fr/occupationType/FRAN_RI_010-d699msj2ak9-pn4dvydl4qfe> .
_:Ba5690417edebed264af1b16865013e5d <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#Activity> .
<http://data.archives-nationales.culture.gouv.fr/recordResource/041886-c1p6yi16q19v--t95kzzz9ooyq> <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#date> "2 juin 1561"@fr .
<http://data.archives-nationales.culture.gouv.fr/recordResource/041886-c1p6yi16q19v--t95kzzz9ooyq> <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#hasOrHadSubject> _:Ba0fbedd75a1294db765212a78c67c6fa .
<http://data.archives-nationales.culture.gouv.fr/recordResource/041886-c1p6yi16q19v--t95kzzz9ooyq> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://sparnatural-demo-anf.huma-num.fr/ontology#Archive> .
<http://data.archives-nationales.culture.gouv.fr/recordResource/041886-c1p6yi16q19v--t95kzzz9ooyq> <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#hasDocumentaryFormType> <http://data.archives-nationales.culture.gouv.fr/documentaryFormType/FRAN_RI_001-d3nd8eieg8-1dufykarlxz3g> .
<http://data.archives-nationales.culture.gouv.fr/recordResource/041886-c1p6yi16q19v--t95kzzz9ooyq> <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#isRelatedTo> _:Ba5690417edebed264af1b16865013e5d .
<http://data.archives-nationales.culture.gouv.fr/recordResource/041886-c1p6yi16q19v--t95kzzz9ooyq> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#Record> .
<http://data.archives-nationales.culture.gouv.fr/recordResource/041886-c1p6yi16q19v--t95kzzz9ooyq> <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#isOrWasIncludedIn> <http://data.archives-nationales.culture.gouv.fr/recordResource/041886-c1p6yi15rjrf-ubpndsdzgfmy> .
<http://data.archives-nationales.culture.gouv.fr/recordResource/041886-c1p6yi16q19v--t95kzzz9ooyq> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Promesse par Louis Du Lys, licencié en droit, demeurant au faubourg Saint-Victor, en l'hôtel de la Clef, à Nicolas Chesneau, marchand libraire à Paris, de traduire en français d'ici la Toussaint un livre traduit du grec en latin appelé ' Nicephoris Callisti Panthopuli scriptoris vere catholici ecclesiastici historie libri decem et octo ' imprimé à Bâle par Jean Oparin moyennant 150 livres et 10 exemplaires non reliés."@fr .
<http://data.archives-nationales.culture.gouv.fr/recordResource/041886-c1p6yi16q19v--t95kzzz9ooyq> <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#title> "Promesse par Louis Du Lys, licencié en droit, demeurant au faubourg Saint-Victor, en l'hôtel de la Clef, à Nicolas Chesneau, marchand libraire à Paris, de traduire en français d'ici la Toussaint un livre traduit du grec en latin appelé ' Nicephoris Callisti Panthopuli scriptoris vere catholici ecclesiastici historie libri decem et octo ' imprimé à Bâle par Jean Oparin moyennant 150 livres et 10 exemplaires non reliés."@fr .
<http://data.archives-nationales.culture.gouv.fr/recordResource/041886-c1p6yi16q19v--t95kzzz9ooyq> <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#date> "1561-06-02"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date> .
<http://data.archives-nationales.culture.gouv.fr/recordResource/041886-c1p6yi16q19v--t95kzzz9ooyq> <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#seeAlso> <https://www.siv.archives-nationales.culture.gouv.fr/siv/UD/FRAN_IR_041886/c1p6yi16q19v--t95kzzz9ooyq> .
<http://data.archives-nationales.culture.gouv.fr/recordResource/041886-c1p6yi16q19v--t95kzzz9ooyq> <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#hasInstantiation> <http://data.archives-nationales.culture.gouv.fr/instantiation/041886-c1p6yi16q19v--t95kzzz9ooyq-i1> .
<http://data.archives-nationales.culture.gouv.fr/recordResource/041886-c1p6yi16q19v--t95kzzz9ooyq> <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#hasOrHadSubject> <http://data.archives-nationales.culture.gouv.fr/place/FRAN_RI_023-d3nyvh0f62-7jl3jteirurz> .
<http://data.archives-nationales.culture.gouv.fr/recordResource/041886-c1p6yi16q19v--t95kzzz9ooyq> <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#hasOrHadSubject> <http://data.archives-nationales.culture.gouv.fr/occupationType/FRAN_RI_010-d699msj2ak9-pn4dvydl4qfe> .
<http://data.archives-nationales.culture.gouv.fr/recordResource/041886-c1p6yi16q19v--t95kzzz9ooyq> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#RecordResource> .
<http://data.archives-nationales.culture.gouv.fr/recordResource/041886-c1p6yi16q19v--t95kzzz9ooyq> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://sparnatural-demo-anf.huma-num.fr/ontology#ActeNotarie> .
<http://data.archives-nationales.culture.gouv.fr/recordResource/041886-c1p6yi16q19v--t95kzzz9ooyq> <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#hasOrHadSubject> _:Beba16192cec171234b089dc0ecbe2ac6 .
<http://data.archives-nationales.culture.gouv.fr/recordResource/041886-c1p6yi16q19v--t95kzzz9ooyq> <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#scopeAndContent> "\n                     <html:div xml:lang=\"fr\" xmlns:html=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\">\n                        <html:p>\n                           <html:b xmlns:html=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\">Origine de l'information :</html:b>\n                        </html:p>\n                        <html:p>Métiers du livre, étude XXXIII, 1552-1590 (438 actes), par Pierre-Yves Louis, 1991-1994 (fichier papier entièrement dématérialisé ; voir contexte dans le Plan d’orientation général - Notaires de Paris, guides thématiques du Minutier).</html:p>\n                        <html:p>\n                           <html:b>Date de création de la notice :</html:b>2004</html:p>\n                     </html:div>\n                  "^^<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#XMLLiteral> .
<http://data.archives-nationales.culture.gouv.fr/recordResource/041886-c1p6yi16q19v--t95kzzz9ooyq> <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#hasOrHadSubject> _:Bb41d166fe75053e070f5008f421b46d2 .
<http://data.archives-nationales.culture.gouv.fr/recordResource/041886-c1p6yi16q19v--t95kzzz9ooyq> <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#hasProvenance> <http://data.archives-nationales.culture.gouv.fr/agent/010160> .
<http://data.archives-nationales.culture.gouv.fr/recordResource/041886-c1p6yi16q19v--t95kzzz9ooyq> <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#hasProvenance> <http://data.archives-nationales.culture.gouv.fr/agent/011336> .
_:Beba16192cec171234b089dc0ecbe2ac6 <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#hasOrHadAgentName> _:B7555e6404b0c83631d89189f6981668b .
_:Beba16192cec171234b089dc0ecbe2ac6 <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Du Lys, Louis"@fr .
_:Beba16192cec171234b089dc0ecbe2ac6 <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#Person> .
_:Beba16192cec171234b089dc0ecbe2ac6 <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#Agent> .
_:B9efb9233c20a9d059c33b80982d6d62a <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#textualValue> "Oparin, Jean"@fr .
_:B9efb9233c20a9d059c33b80982d6d62a <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Oparin, Jean"@fr .
_:B9efb9233c20a9d059c33b80982d6d62a <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#AgentName> .
_:Ba0fbedd75a1294db765212a78c67c6fa <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#hasOrHadAgentName> _:Bd1f0321040d2fa4a2554a9ff6758bedf .
_:Ba0fbedd75a1294db765212a78c67c6fa <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Chesneau, Nicolas"@fr .
_:Ba0fbedd75a1294db765212a78c67c6fa <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#Person> .
_:Ba0fbedd75a1294db765212a78c67c6fa <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#Agent> .
_:Bd1f0321040d2fa4a2554a9ff6758bedf <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#textualValue> "Chesneau, Nicolas"@fr .
_:Bd1f0321040d2fa4a2554a9ff6758bedf <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Chesneau, Nicolas"@fr .
_:Bd1f0321040d2fa4a2554a9ff6758bedf <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#AgentName> .
_:B7555e6404b0c83631d89189f6981668b <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#textualValue> "Du Lys, Louis"@fr .
_:B7555e6404b0c83631d89189f6981668b <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Du Lys, Louis"@fr .
_:B7555e6404b0c83631d89189f6981668b <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#AgentName> .
_:Bb41d166fe75053e070f5008f421b46d2 <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#hasOrHadAgentName> _:B9efb9233c20a9d059c33b80982d6d62a .
_:Bb41d166fe75053e070f5008f421b46d2 <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> "Oparin, Jean"@fr .
_:Bb41d166fe75053e070f5008f421b46d2 <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#Person> .
_:Bb41d166fe75053e070f5008f421b46d2 <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#Agent> .