"Quittance et décharge donnée par Simon Borde, manoeuvrier, à Jean Manrouard, le moyen, laboureur rue Jean Beausire, pour lors prisonnier à la grange Saint-Éloi à Paris, de tous dépens dommages et intérêts qu'il pourrait demander à son encontre pour raison de l'emprisonnement et prise de sa personne auquel ledit Manrouard aurait procédé au mois de juin dernier en la prison de la 'grange Saint-Éloi'."@fr . . "Quittance et décharge donnée par Simon Borde, manoeuvrier, à Jean Manrouard, le moyen, laboureur rue Jean Beausire, pour lors prisonnier à la grange Saint-Éloi à Paris, de tous dépens dommages et intérêts qu'il pourrait demander à son encontre pour raison de l'emprisonnement et prise de sa personne auquel ledit Manrouard aurait procédé au mois de juin dernier en la prison de la 'grange Saint-Éloi'."@fr . "\n \n \n Origine de l'information :\n \n Histoire XVIe siècle (439 actes), par le personnel du Minutier, 1954-1986 (fichier papier entièrement dématérialisé ; voir contexte dans le Plan d’orientation général - Notaires de Paris, guides thématiques du Minutier).\n \n Date de création de la notice :2008\n \n "^^ . . "8 septembre 1541"@fr . . . . . . _:B0c45f16fead541173c04a4707c7f1b6e . _:Bb64fe0bf2ae8a06b61ca7068524bb5a8 . . . . _:Bf3d7c95b9644007256bd56915e3c4238 . "1541-09-08"^^ . . . _:Bf3d7c95b9644007256bd56915e3c4238 _:Bfcd1963a9c564236e6a4967a3a16df40 . _:Bf3d7c95b9644007256bd56915e3c4238 "Borde, Simon"@fr . _:Bf3d7c95b9644007256bd56915e3c4238 . _:Bf3d7c95b9644007256bd56915e3c4238 . _:Bb64fe0bf2ae8a06b61ca7068524bb5a8 _:Bf2664771a524230c4182eda21673fd60 . _:Bb64fe0bf2ae8a06b61ca7068524bb5a8 "Manrouard, Jean (le moyen)"@fr . _:Bb64fe0bf2ae8a06b61ca7068524bb5a8 . _:Bb64fe0bf2ae8a06b61ca7068524bb5a8 . _:B0c45f16fead541173c04a4707c7f1b6e . _:B0c45f16fead541173c04a4707c7f1b6e . _:Bf2664771a524230c4182eda21673fd60 "Manrouard, Jean (le moyen)"@fr . _:Bf2664771a524230c4182eda21673fd60 "Manrouard, Jean (le moyen)"@fr . _:Bf2664771a524230c4182eda21673fd60 . _:Bfcd1963a9c564236e6a4967a3a16df40 "Borde, Simon"@fr . _:Bfcd1963a9c564236e6a4967a3a16df40 "Borde, Simon"@fr . _:Bfcd1963a9c564236e6a4967a3a16df40 .