Transaction entre Jean Leclerc, courtepointier, à Saint-Germain-des-Prés, et Guillaume Chobert, même profession, au sujet d'un coup d'épée que le premier prétendait avoir reçu, le jour de la Notre-Dame dernière, d'une bande d'individus parmi lesquels se trouvait Guillaume Chobert ; moyennant 4 l. 10 s. t., dont un écu soleil reçu comptant et le reste à verser quinze jours après la Saint-Remi, Jean Leclerc se désiste de toute action et renonce au bénéfice de l'ajournement obtenu contre Guillaume Chobert et un autre pourpointier, nommé Nicolas, en ce qui concerne le premier seulement.

http://data.archives-nationales.culture.gouv.fr/instantiation/041880-c1p6yefmlq77--7epd21r0bvob-i1 an entity of type: Instantiation

Transaction entre Jean Leclerc, courtepointier, à Saint-Germain-des-Prés, et Guillaume Chobert, même profession, au sujet d'un coup d'épée que le premier prétendait avoir reçu, le jour de la Notre-Dame dernière, d'une bande d'individus parmi lesquels se trouvait Guillaume Chobert ; moyennant 4 l. 10 s. t., dont un écu soleil reçu comptant et le reste à verser quinze jours après la Saint-Remi, Jean Leclerc se désiste de toute action et renonce au bénéfice de l'ajournement obtenu contre Guillaume Chobert et un autre pourpointier, nommé Nicolas, en ce qui concerne le premier seulement. 
xsd:date 1547-09-18 
18 septembre 1547 
MC/ET/XXXIII/32/B fol. XIxxVII (fol. 227) 
Transaction entre Jean Leclerc, courtepointier, à Saint-Germain-des-Prés, et Guillaume Chobert, même profession, au sujet d'un coup d'épée que le premier prétendait avoir reçu, le jour de la Notre-Dame dernière, d'une bande d'individus parmi lesquels se trouvait Guillaume Chobert ; moyennant 4 l. 10 s. t., dont un écu soleil reçu comptant et le reste à verser quinze jours après la Saint-Remi, Jean Leclerc se désiste de toute action et renonce au bénéfice de l'ajournement obtenu contre Guillaume Chobert et un autre pourpointier, nommé Nicolas, en ce qui concerne le premier seulement. 

data from the linked data cloud